20 febrero 2009 Nacho Alonso 7 Comentarios
La pregunta lleva tiempo dando vueltas por mi cabeza y de un modo u otro por la red. Y quería ponerla en común esperando vuestra participación. Al tema, cuando empiezas a utilizar WordPress u otros sistemas de publicación de blogs, creo que todo el mundo, se hace la pregunta que intenta resolver las diferencias entre categorías y etiquetas.
Hay un concepto que creo que es muy interesante, y es de tener en cuenta: las categorías por norma general suelen ser mucho más restrictivas, y en la creación de una nueva categoría siempre se tiene en cuenta que dicha palabra englobará a muchos conceptos, por lo que dicha creación ha de ser muy bien pensada. Sin embargo, las etiquetas tienen una libertad innata, si el blogger tiene a bien incluir una etiqueta nueva, no se lo piensa dos veces, y crea cuantas etiquetas hagan falta. Cada etiqueta sirve para englobar pocos conceptos.
Me he topado con un listado de frases (de Vicente Navarro) con muchísimo valor, referidas a las categorías (vs. etiquetas) a tener en cuenta:
Creo que el uso de categorías o etiquetas depende del número de temas que se tratan en dicho blog (o página web). Me explico, si tu blog habla de un tema muy centrado en algo, relacionado con unos temas semejantes:
Pongo por ejemplo, habla sólo de fotografía, yo pondría una categorización con categorías. Las categorías casi hasta se saben antes de empezar a escribirlo, y es porque el tema está centrado sin diversificación de conceptos.
Sin embargo si hablamos de muchos temas o los usuarios pueden “hablar” delos temas que quieran, yo pondría claramente etiquetas, pues los temas son libres, no restrictivos, y pueden surgir muchas palabras para categorizar todos los coceptos.
De todas formas, creo que las categorías tienen mucho más peso sobre las etiquetas. La simplificación siempre es buena, y el acotar una web en pocas palabras es muy útil. De hecho, a la hora de diseñar el nuevo diseño de Soygik, tuve muy presente esto, y las categorías las consideré muy importantes, tanto que están en la cabecera de ésta página y es lo primero que se encuentran los visitantes. Gracias a eso, pueden tener un vistazo rápido de los temas que tratamos en apenas 24 palabras que nos definen.
¿Y tú que opinas?
[...] a Soy Gik una reflexió sobre l’ús de les categories i les etiquetes. Jo prefereixo l’ús de les categories en [...]

Pues yo creo que lo uno no quita lo otro. Vamos, usando tu ejemplo del supermercado: Hay días que sabes que quieres jamón y otros que sabes que quieres chorizo, pero probablemente otras veces te apetecerá pasearte por toda la charcutería xD
Pues yo creo que las dos cosas son compatibles. Es más, es el sistema que uso en mi blog. La categorías las usamos para especificar dentro de lo posible la temática del post y las tags para sacar los elementos que forman esa entrada. Sinceramente pienso que es el sistema más completo y útil, porque orienta de una manera muy detallada al visitante (además de ayudar a la propia organización)… Fin de la parrafada.
Un abrazo!
Bien aunque yo no lo aplique a mi blog porque esta hecho un caos que debería ordenar la forma correcta de usar categorías y tags que para mi es correcta es como lo usamos o pretendemos que se use en WSL. Es decir una categorías generales sobre ciertas cosas y luego dentro tags sobre temas más concretos. De esta forma queda mucho mejor ordenado y además es mucho más SEO friendly
Mi blog es multitema, y con casi cada entrada que escribo necesito al menos una “palabra” nueva para organizar dicha entrada. Con lo que hago uso de ambos “entes”. Las categorías las utilizo de forma más genérica e intento no abusar de ellas, y las etiquetas me sirven para concretar una clasificación más atómica.
Aunque soy nuevo en este asunto, creo que las categorias al ser jerárquicas dan mas orden que las etiquetas. Las etiquetas son como los diferentes temas que se interceptan en un tópico en comun.
Rizar el rizo: ok, pero mi necesidad actual es “crear etiquetas con categorías”. Me explico, las categorías “core” del site están claras y se muestran en un navegador lateral. Ahora bien, la idea es etiquetar el elemento no sólo con atributos libres (nuestras amigas las etiquetas), si no también con otras etiquetas relacionadas entre sí: algo asi como etiquetas aisladas + familias de temas relacionados.
¿Me explico? Os parecerá broma, pero mi principal problema es poner un nombre claro a esto para que se entienda bien, ya que se visualizan todas como etiquetas, no todas tienen la misma naturaleza.
¿alguna sugerencia terminológica?